Le dossier – construit avec des conversations de plus d’une cinquantaine de sources de la communauté policière et de la pègre, étayé par des centaines de documents publics – a également révélé que, dans de nombreux cas, les membres du gang ont utilisé des méthodes tout à fait non conventionnelles pour obtenir l’information, comme le fait d’entamer « des relations sexuelles avec des policières stratégiquement sélectionnées ».
Un exemple est « Elin », qui a rencontré son petit ami gangster via une application de rencontres alors qu’elle était encore cadette. Régulièrement, elle a choisi de lui fournir des informations classifiées qu’elle a obtenues par des perquisitions illégales au cours des quatre dernières années jusqu’à ce qu’elle soit arrêtée.
Il existe de nombreux cas similaires à celui d’Elin, certains initiés par des agents encore plus expérimentés qu’elle. Une responsable de la police a divulgué des informations à « l’un des criminels les plus notoires de Suède », apparemment en raison de sa notoriété, tandis qu’une enquêtrice de police est tombée amoureuse de l’homme même sur lequel elle était chargée d’enquêter lui a fourni des mises à jour régulières sur ses « progrès ».
