Auteur : Joe Parkin Daniels
Traduction : Romain Migus
Source : Les 2 Rives tiré de The Guardian
Les États-Unis ont financé des groupes de rock au Venezuela pour qu’ils enregistrent des chansons promouvant la démocratie – et s’opposant à Hugo Chávez – selon des documents publiés à la suite d’une demande en vertu de la loi sur la liberté de l’information.
Plus de 10 groupes ont été engagés en 2011 pour produire de nouvelles chansons promouvant la liberté d’expression dans ce pays riche en pétrole. Le projet de 22 970 dollars, qui devait aboutir à un concert de style « battle-of-the-bands », a été approuvé par le National Endowment for Democracy (NED), une agence chargée de promouvoir la démocratie à l’étranger.
La demande de subvention partiellement expurgée a été découverte par Tim Gill, sociologue à l’université de Caroline du Nord Wilmington, et montre les efforts des responsables américains « pour promouvoir une plus grande réflexion parmi la jeunesse vénézuélienne sur la liberté d’expression, leur lien avec la démocratie et l’état de la démocratie dans le pays ».
